Skip to main content
Edwards Lifesciences Logo

Privacy Policy

Privacy Policy Banner Image
Privacy Policy Banner Image
Privacy Policy Banner Image

ประกาศความเป็นส่วนตัวของเอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ (Edwards Lifesciences)

(มีผลใช้บังคับวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2565 – ประเทศไทย)

ดาวน์โหลดไฟล์ PDF

เอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ คอร์ปอร์เรชั่น (Edwards Lifesciences Corporation) เอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ แอลแอลซี (Edwards Lifesciences LLC) และกลุ่มบริษัทในเครือของบริษัทดังกล่าว รวมถึงบริษัท เอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ (ประเทศไทย) จำกัด (ต่อไปนี้เรียกรวมกันว่า "เอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์" "ของเรา" หรือ "เรา") ตระหนักถึงความสำคัญของความเป็นส่วนตัวทางออนไลน์และมุ่งมั่นที่จะปกป้องความเป็นส่วนตัวและทางเลือกความเป็นส่วนตัวของผู้เยี่ยมชมทางออนไลน์ของเราและบุคคลอื่นที่เราได้รับข้อมูลส่วนบุคคล ทั้งนี้ ประกาศความเป็นส่วนตัวนี้อธิบายถึงนโยบายและแนวปฏิบัติของเราเกี่ยวกับการเก็บรวบรวม การใช้ การจัดเก็บ การเปิดเผย และการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลบน "www.edwards.com" หรือเว็บไซต์ใดๆ ที่เราเป็นเจ้าของ ดำเนินการ หรือควบคุม ("ไซต์") และยังใช้กับข้อมูลส่วนบุคคลที่เราได้รับจากบุคคลใดๆ และกระบวนการอื่นนอกเหนือจากผ่านทางไซต์ (เช่น รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับพนักงาน ลูกค้า ผู้ใช้ปลายทาง ผู้ขาย และ      ผู้ให้บริการ หรือบุคคลอื่นใดที่มีความเกี่ยวข้องกับเราในกิจกรรมทางธุรกิจของเรา)

โปรดทราบว่าเว็บไซต์ของเราอาจมีลิ้งค์ (Links) ซึ่งนำไปสู่เว็บไซต์อื่นที่บุคคลที่สามเป็นเจ้าของหรือควบคุม ทั้งนี้นี้ประกาศความเป็นส่วนตัวนี้ใช้กับเอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์เท่านั้น เราไม่ได้ควบคุมหรือรับรองเนื้อหาของเว็บไซต์ของบุคคลที่สามใดๆ และไม่สามารถรับผิดชอบต่อหลักปฏิบัติด้านความเป็นส่วนตัวของเว็บไซต์ใดๆ ที่ไม่ได้ควบคุมโดยเรา เราขอแนะนำให้ท่านอ่านนโยบายความเป็นส่วนตัวของเว็บไซต์บุคคลที่สามที่ท่านเยี่ยมชม

ประกาศความเป็นส่วนตัวนี้ต่อไปนี้จะเกี่ยวข้องกับประเด็นต่างๆ ดังต่อไปนี้:

ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวมบนไซต์ของเรา
ข้อมูลที่ให้แก่เราภายนอกไซต์
วิธีการที่เราใช้ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวม
การประมวลผลระหว่างประเทศในสหรัฐอเมริกาและที่อื่น ๆ
การเปิดเผยข้อมูลแก่บุคคลที่สาม
ทางเลือกความเป็นส่วนตัวของท่าน
ความเป็นส่วนตัวของเด็ก
ความมุ่งมั่นของเราต่อความปลอดภัยและการปกป้องข้อมูล
การจัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคลเป็นอย่างไร?
สิทธิของท่าน
หากท่านมีข้อสงสัยเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน
กฎหมายที่บังคับใช้
การเปลี่ยนแปลงประกาศความเป็นส่วนตัวของเรา

ข้อมูลที่เรารวบรวมบนเว็บไซต์ของเรา

เราได้ออกแบบไซต์ของเราเพื่อให้ผู้เยี่ยมชมสามารถเยี่ยมชมและดูเนื้อหาของไซต์โดยไม่ต้องให้รายละเอียดการติดต่อส่วนตัวแก่เรา เช่น ชื่อ ที่อยู่ อีเมล หรือหมายเลขโทรศัพท์

ความในส่วนนี้อธิบายถึงข้อมูลที่ผู้เยี่ยมชมอาจเลือกที่จะมอบให้โดยสมัครใจ รวมถึงแนวทางปฏิบัติของเราในการเก็บรวบรวมและการใช้งานข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์และข้อมูลการวิเคราะห์โดยอัตโนมัติ เช่น เลขที่อยู่ไอพี (IP Address) ของผู้เยี่ยมชม และข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการเยี่ยมชมของผู้เยี่ยมชมผ่านไซต์

ข้อมูลที่ท่านให้

ในการใช้ไซต์ของท่าน ท่านอาจเลือกที่จะให้ข้อมูลส่วนบุคคลที่ระบุตัวท่านหรือสมาชิกในครอบครัวของท่านแก่เรา ข้อมูลส่วนบุคคลนี้อาจรวมถึงชื่อบุคคล นามสกุล ที่อยู่ไปรษณีย์หรืออีเมล หมายเลขโทรศัพท์ หมายเลขประจำตัวประชาชน อายุ วันเกิด เพศ ข้อมูลเกี่ยวกับสุขภาพหรือสภาวะทางการแพทย์ของท่านหรือข้อมูลอื่นใดที่จะทำให้เอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ สามารถระบุหรือติดต่อท่านได้ รวมถึงข้อมูลส่วนบุคคลที่อ่อนไหวใดๆ ที่กำหนดโดยกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่ใช้บังคับ ตัวอย่างเช่น คนไข้ที่ได้รับผลิตภัณฑ์อย่างใดอย่างหนึ่งของเอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์อาจเลือกที่จะแบ่งปันประสบการณ์ของเขาหรือเธอกับเรา บุคคลผู้ที่กำลังหาการจ้างงานอาจเลือกสมัครงานออนไลน์หรือขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโอกาสในการทำงาน ผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพอาจลงทะเบียนเพื่อเข้าร่วมกิจกรรมที่เราเป็นเจ้าภาพ อาจขอให้เราส่งข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของเราหนึ่งรายการหรือมากกว่า หรือพวกเขาอาจรายงานข้อมูลเกี่ยวกับผู้ป่วยรายใดรายหนึ่ง องค์กรการกุศลอาจขอรับการบริจาค 

เอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์อาจขอให้ท่านให้ข้อมูลส่วนบุคคลของบุคคลอื่น เช่น สมาชิกในครอบครัวของท่าน ญาติที่ใกล้ชิดหรืออยู่ในความอุปการะของท่านเป็นครั้งคราว เพื่อการจัดการและ/หรือบริหารความสัมพันธ์ด้านการจ้างงานกับ เอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ เช่น แต่ไม่จำกัดเพียง เพื่อการติดต่อกับบุคคลดังกล่าวสำหรับวัตถุประสงค์ฉุกเฉิน การประกาศความขัดแย้งทางผลประโยชน์หรือการดำเนินการโครงการประกันภัยกลุ่มบริษัทใดๆ

หากท่านให้ข้อมูลส่วนบุคคลของบุคคลที่สามใดๆ (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงสมาชิกในครอบครัวของท่าน) แก่เรา ท่านรับรองและรับประกันว่าท่านได้แจ้งให้บุคคลที่สามทราบรายละเอียดภายใต้ประกาศความเป็นส่วนตัวนี้ ได้รับความยินยอมจากบุคคลที่สาม (หากกฎหมายที่ใช้บังคับกำหนด) และปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมายอื่น ๆ ตามกฎหมายที่ใช้บังคับ เพื่อให้แน่ใจได้ว่าเราสามารถเก็บรวบรวม ใช้ และ/หรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของบุคคลที่สามดังกล่าวตามกฎหมายที่ใช้บังคับ ก่อนที่จะส่งข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับบุคคลที่สามดังกล่าวให้กับเรา นอกจากนี้ บางส่วนของไซต์ของเราอาจถูกจำกัดการใช้โดยผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น และการเข้าถึงส่วนนั้นของไซต์อาจจำต้องใช้ข้อมูลส่วนบุคคลเพื่ออำนวยความสะดวกในการลงทะเบียนและการตรวจสอบ

ในกรณีเหล่านี้ เพื่อตอบสนองต่อคำขอของท่านในการใช้คุณลักษณะต่างๆ ของไซต์ของเรา เราอาจขอข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อของท่าน นามสกุล ที่อยู่ไปรษณีย์หรืออีเมล หมายเลขโทรศัพท์ อายุ วันเกิด เพศ และอาจเป็นหมายเลขใบอนุญาตทางการแพทย์หรือข้อมูลอื่นๆ เพื่อตรวจสอบความสามารถในการดูเนื้อหาที่ถูกจำกัดบางประการหรือเพื่อให้ท่านสามารถลงทะเบียนเข้าร่วมกิจกรรมได้ โดยในสถานการณ์ที่จำกัด เช่น เหตุการณ์ไม่พึงประสงค์กับผลิตภัณฑ์อย่างใด อย่างหนึ่งของเรา เราอาจจำเป็นต้องขอข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับภาวะทางการแพทย์ของท่านเพื่อให้สามารถรายงานที่จำเป็นไปยังหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐบาลได้ ทั้งนี้ ผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพรับรองและรับประกันว่าพวกเขาได้แจ้งให้ผู้ป่วยทราบรายละเอียดภายใต้ประกาศความเป็นส่วนตัวนี้ ได้รับความยินยอมจากผู้ป่วย (ตามที่กฎหมายที่ใช้บังคับกำหนด) และได้ปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมายอื่น ๆ ตามกฎหมายที่ใช้บังคับ เพื่อให้แน่ใจได้ว่าเราสามารถเก็บรวบรวม ใช้ และ/หรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ป่วยดังกล่าวตามกฎหมายที่ใช้บังคับ ก่อนที่จะส่งข้อมูลส่วนบุคคลหรือข้อมูลทางการแพทย์เกี่ยวกับผู้ป่วยมาให้เรา

In these instances, in order to fulfil your request to use the features of our Sites, we may ask for personal information such as your name, surname, postal or email address, phone number,  age, date of birth, gender, and perhaps a medical license number or other information to verify eligibility to view certain restricted content or to allow you to register for an event. In limited circumstances, such as an adverse event with one of our products, we may also be required to obtain personal information about your medical condition to enable required reporting to government regulatory agencies. Health care professionals represent and warrant that they have notified their patient of the details under this Privacy Statement, have obtained their patient's consent (where legally required by applicable laws) and have complied with other legal requirements according to applicable laws, to ensure that we can collect, use and/or disclose personal information of such patient according to applicable laws, before submitting personal or medical information about their patients to us.   

ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวมโดยอัตโนมัติ

เพื่อปรับปรุงประสบการณ์ทางออนไลน์ เราเก็บรวบรวมข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์บางประการและข้อมูลการวิเคราะห์เกี่ยวกับผู้เยี่ยมชมและการใช้งานไซต์ของพวกเขาบนไซต์ของเราเป็นประจำ ตัวอย่างเช่น เราบันทึกเลขที่อยู่ไอพี (IP Address) ของคอมพิวเตอร์แต่ละเครื่องที่เข้าสู่ไซต์ของเรา โดยเลขที่อยู่ไอพี (IP Address) นี้ไม่สามารถทำให้เราระบุตัวท่านด้วยชื่อหรือรายละเอียดการติดต่อ แต่ช่วยให้เราสามารถรักษาการสื่อสารกับอุปกรณ์ของท่านระหว่างการเยี่ยมชมของท่าน นอกจากนี้ยังช่วยให้เราสามารถระบุสถานที่และประเทศจากที่ท่านกำลังเยี่ยมชม เพื่อที่เราอาจจะนำท่านไปยังเนื้อหาที่เหมาะสมกับประเทศของท่านโดยอัตโนมัติ

นอกจากนี้เรายังใช้ "คุกกี้ (cookies)" และเทคโนโลยีการติดตามที่คล้ายกัน โดยไฟล์เหล่านี้เป็นไฟล์ข้อมูลขนาดเล็กที่อยู่ในคอมพิวเตอร์ของท่าน ซึ่งช่วยให้เราและพันธมิตรบุคคลที่สามของเราสามารถระบุการเยี่ยมชมของท่านในไซต์และหน้าเฉพาะหรือข้อมูลใด ๆ ที่ท่านเยี่ยมชมได้ ทั้งนี้ ท่านสามารถตั้งค่าเบราว์เซอร์ (browser) ของท่านให้ปฏิเสธคุกกี้บางตัวได้ แต่ไซต์อาจทำงานไม่ถูกต้องหากไม่มีคุกกี้ (cookies) เหล่านั้น

เรายังอาจแสดงโฆษณาบนเว็บไซต์ของบุคคลที่สามด้วย โดยบุคคลที่สามเหล่านี้อาจติดตามข้อมูลการใช้งานเว็บไซต์ รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับ "การคลิกผ่าน (click-throughs)" จากโฆษณาไปยังไซต์ของเรา สิ่งนี้จะช่วยให้เราเข้าใจถึงประสิทธิภาพในการโฆษณาของเรา

ข้อมูลอื่น ๆ บางประการอาจถูกเก็บรวบรวมจากอุปกรณ์ของท่านโดยอัตโนมัติหากท่านอนุญาตผ่านการตั้งค่าอินเทอร์เน็ตเบราว์เซอร์ของท่าน ซึ่งจะถูกนำมาใช้เพื่อแสดงไซต์บนอุปกรณ์ของท่านอย่างถูกต้อง

ข้อมูลที่ให้แก่เราภายนอกไซต์

เราตระหนักว่าเราอาจได้รับข้อมูลส่วนบุคคลในรูปแบบอื่นนอกเหนือจากผ่านทางเว็บไซต์ของเรา ในกรณีที่บุคคลเลือกที่จะให้ข้อมูลดังกล่าวแก่เรา หรือยินยอมให้เราเก็บรวบรวมข้อมูลดังกล่าวจากพวกเขาโดยตรงหรือผ่านแหล่งอื่น ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลเนื่องด้วยมีรูปแบบเป็นข้อตกลงตามสัญญาบางประการหรือมีการเชื่อมโยงกับเราหรือด้วยเหตุผลของกฎหมายที่ใช้บังคับ ตัวอย่างเช่น เราเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับลูกค้าของเราและผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าเพื่อวัตถุประสงค์ในการจัดหาผลิตภัณฑ์และบริการของเรา เช่น ข้อมูลการติดต่อ ข้อมูลทางการเงิน/การเรียกเก็บเงิน และข้อมูลอื่น ๆ ที่มอบให้กับเราในระหว่างการดำเนินธุรกิจ ตัวอย่างเช่น แพทย์จำนวนมากแจ้งให้เราทราบเมื่อมีการปลูกถ่ายลิ้นหัวใจอย่างเจาะจง เพื่อให้เราสามารถรักษาฐานข้อมูลของผู้ป่วยที่ได้รับลิ้นหัวใจพร้อมหมายเลขเฉพาะประจำเครื่องได้ โดยแพทย์ยังแจ้งให้เราทราบถึงข้อร้องเรียนหรือเหตุการณ์อันไม่พึงประสงค์เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของเรา และอาจรวมข้อมูลเกี่ยวกับสุขภาพของผู้ป่วยโดยไม่ได้ตั้งใจ ผู้สมัครงานอาจส่งใบสมัครในรูปแบบกระดาษ เราเก็บรักษาบันทึกการซื้อโดยลูกค้าแพทย์ของเรา และการเข้าร่วมในกิจกรรมการศึกษาและกิจกรรมอื่น ๆ ที่เราเป็นเจ้าภาพ

นอกจากนี้ เรายังเก็บรวบรวมข้อมูลจากผู้ขาย ผู้จัดจำหน่าย ที่ปรึกษา ที่ปรึกษามืออาชีพ และบุคคลที่สามอื่นๆ ของเราเพื่อวัตถุประสงค์ในการจัดการและดำเนินธุรกิจของเรา ตัวอย่างเช่น เราจะเก็บรวบรวมข้อมูลการติดต่อทางธุรกิจ ข้อมูลทางการเงิน และข้อมูลอื่นๆที่จำเป็นในการว่าจ้างผู้จัดจำหน่ายและพันธมิตรทางธุรกิจอื่น ๆ ของเรา และเพื่อประเมินผลการปฏิบัติงานของพวกเขา

ข้อมูลส่วนบุคคลได้รับการคุ้มครองเช่นเดียวกันจากเรา ไม่ว่าเราได้รับข้อมูลนั้นผ่านทางเว็บไซต์หรือด้วยวิธีการอื่นๆ ก็ตาม คำอธิบายด้านล่างนี้ใช้กับข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรวบรวมหรือได้รับ ไม่ว่าข้อมูลนั้นจะได้รับมาด้วยวิธีการใดก็ตาม

วิธีการที่เราใช้ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวม

หากท่านเลือกที่จะให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่เรา เราจะเก็บรวบรวม ใช้ และเปิดเผยข้อมูลนั้นเพื่อวัตถุประสงค์ต่างๆ รวมถึง:

การทั่วไป

  • เพื่อตอบสนองต่อคำถามหรือคำขอเฉพาะของท่าน และเพื่อให้ข้อมูลและการเข้าถึงทรัพยากรที่ท่านร้องขอจากเราแก่ท่าน
  • เพื่อจัดให้ ดำเนินการ และดูแลรักษาไซต์
  • เพื่อปรับปรุงการเยี่ยมชมและเนื้อหาของไซต์ของเรา การบริหารระบบและความปลอดภัยของเรา
  • เพื่อประมวลผลและทำธุรกรรมให้เสร็จสิ้น รวมถึงการลงทะเบียนกิจกรรม
  • เพื่อบริหารความสัมพันธ์กับลูกค้าหรือพันธมิตรทางธุรกิจของเรา รวมถึงการตอบคำถามและความคิดเห็น และการให้บริการและการสนับสนุนลูกค้า รวมถึงการสอบสวน ทบทวน ประเมิน และการระงับข้อเรียกร้อง
  • เพื่อจัดหาผลิตภัณฑ์และบริการของเรา
  • เพื่อดำเนินการวิจัยและการพัฒนาเพื่อปรับปรุงผลิตภัณฑ์และบริการของเรา
  • เพื่อประเมินความเสี่ยงทางการเงิน เครดิต หรือการประกันภัยที่เกิดจากความสัมพันธ์ใดๆ หรือความสัมพันธ์ในอนาคตกับลูกค้า ผู้จัดจำหน่าย ผู้จำหน่าย หรือพันธมิตรทางธุรกิจ
  • สำหรับกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการรวมกิจการ การเข้าซื้อกิจการ การดูแลบริษัทในเครือ และคำแนะนำทางกฎหมาย
  • เพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดทางกฎหมายและกฎเกณฑ์ทั้งหมดภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับและการเปิดเผยข้อมูลต่อฝ่ายตุลาการ หน่วยงานกำกับดูแล หน่วยงานของรัฐ และหน่วยงานอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับเอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์
  • เพื่อดำเนินการตามวัตถุประสงค์ทางธุรกิจที่ชอบด้วยกฎหมายอื่นๆ และวัตถุประสงค์อื่นๆ ที่เราจะแจ้งให้ผู้ใช้และลูกค้าของเราทราบ
  • เพื่อใช้สิทธิใดๆ ที่เอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์อาจมีเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และ/หรือมอบให้แก่ท่าน
  • สำหรับผลิตภัณฑ์ทางการตลาดและ/หรือบริการที่นำเสนอโดยเอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์

วัตถุประสงค์เพิ่มเติมสำหรับพนักงาน กรรมการ คนงาน ผู้รับเหมา:

  • อำนวยความสะดวก สนับสนุนการประมวลผล การจัดการกับ การจัดการ การบริหาร การรักษา                                     และ/หรือการยกเลิกความสัมพันธ์ในการจ้างงานของท่านกับเอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการไปปฏิบัติงานเป็นการชั่วคราว (secondment) ในบริษัทในเครือ หรือการโอนไปยังบริษัทในเครือ การไปปฏิบัติงานเป็นการชั่วคราว (secondment) ในองค์กรบุคคลที่สาม ที่เป็น/อาจเป็นพันธมิตรทางธุรกิจ ผู้จัดจำหน่าย หรือลูกค้าของเอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์
  • การบริหารการจ่ายเงินเดือน การประเมินผลการปฏิบัติงาน การพัฒนาตนเองและอาชีพ ติดตาม วิเคราะห์ และ/หรือจัดการผลการปฏิบัติงานของท่าน การจัดการกับ และ/หรือการบันทึกความสำเร็จหรือความก้าวหน้าของท่าน เป้าหมายผลการปฏิบัติงาน และ/หรือธุรกรรมที่ดำเนินการเพื่อเอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ การบริหารโปรแกรมและแผนงานที่เกี่ยวข้องกับการฝึกอบรมและการพัฒนา การเข้าร่วมการสัมมนาและกิจกรรมต่างๆ การประเมินงาน ค่าตอบแทน การวางแผน และการจัดระเบียบ การพิจารณาความเหมาะสมของท่านสำหรับการเลื่อนตำแหน่ง รางวัล หรือผลประโยชน์อื่นใดที่ เอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์อาจมอบให้
  • สนับสนุน จัดการกับ และ/หรือจัดการความต้องการด้านสุขภาพ ความต้องการทางการแพทย์ ความปลอดภัยและสวัสดิการ (โดยทั้งหมดนี้อาจหรืออาจจะไม่ได้รับจากเอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์โดยขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของเอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์แต่เพียงผู้เดียว) ผลประโยชน์ทางการแพทย์และ/หรือการประกันภัย และ/หรือการเรียกร้อง (ไม่ว่าจะเป็นเพื่อตัวท่านเองหรือเพื่อสมาชิกในครอบครัวของท่าน ขึ้นอยู่กับสิ่งที่เอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์มอบให้)
  • อำนวยความสะดวกในการสื่อสารกับท่านหรือผู้ติดต่อที่ได้รับการแจ้งชื่อจากท่านในกรณีฉุกเฉิน
  • อำนวยความสะดวก บริหารจัดการ ประมวลผล จัดการกับและ/หรือบริหารคำขอสำหรับสินเชื่อ ผลประโยชน์หรือโครงการ ความช่วยเหลือทางการเงินหรือเงินอุดหนุน (ถ้ามี) ไม่ว่าจะเพื่อตัวท่านเองหรือสมาชิกในครอบครัวของท่าน และหากประสบความสำเร็จ จัดการและ/หรือบริหารเงินช่วยเหลือที่ให้หรือเงินสนับสนุนทางการเงินดังกล่าว
  • การรับมือ จัดการ และ/หรือบริหารการใช้โครงสร้างพื้นฐานหรือสิ่งอำนวยความสะดวกของท่านที่ เอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์อาจจัดหาให้ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการจัดหาอุปกรณ์และบริการเทคโนโลยีสารสนเทศ สิ่งอำนวยความสะดวกและสิทธิประโยชน์ด้านสันทนาการ ตลอดจนการบริหารและการจัดการสโมสร (club) ที่เกี่ยวข้องกับสังคมหรือกีฬา
  • การจัดการโครงสร้างพื้นฐานและการดำเนินธุรกิจของเอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ รวมถึงพื้นที่จัดเก็บ โฮสติ้ง (hosting) การสำรองข้อมูลและ/หรือการกู้คืนระบบ คำขอสำหรับสินเชื่อองค์กร ข้อกำหนดตามสัญญา การต่อต้านการฟอกเงิน (AML) (การตรวจสอบการต่อต้านการฟอกเงิน) การจัดจ้างบุคคลภายนอกด้านไอที (IT outsourcing)
  • การจัดการกับ การติดตาม การป้องกัน การตรวจสอบการฉ้อโกง กิจกรรมที่ผิดกฎหมาย หรือการละเว้น การประพฤติมิชอบ การร้องเรียน และเรื่องที่เกี่ยวข้องกับทางวินัย
  • การปฏิบัติตามหรือตามที่กำหนดโดยกฎหมายที่ใช้บังคับ กฎระเบียบ แนวปฏิบัติหรือข้อกำหนดของหน่วยงานรัฐในเขตอำนาจใดๆที่เกี่ยวข้อง ไม่ว่าในประเทศไทยหรือที่อื่น และ/หรือปฏิบัติตามนโยบายภายในของเอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ 
  • การจัดการกับ การรับมือ และ/หรือการดำเนินการทางวินัย ความปลอดภัย และกระบวนการการประกันคุณภาพ เรื่องต่างๆ และ/หรือ การจัดการต่างๆ
  • การปฏิบัติตามหรือตามที่กำหนดโดยการร้องขอหรือคำสั่งของหน่วยงานของรัฐใดๆ รวมถึงการจัดการกับข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับภาษี การเรียกร้อง การหักเงิน หรือเรื่องต่างๆ และเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการตรวจคนเข้าเมือง (ในกรณีที่ท่านไม่ใช่คนไทย)
  • การบันทึกและการเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลโดยกล้องวงจรปิดที่ติดตั้งทั่วสถานที่ของเอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ ด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย
  • การตอบสนองต่อกระบวนการทางกฎหมาย การดำเนินการตามสิทธิทางกฎหมายและการเยียวยา การโต้แย้งการดำเนินคดี และการจัดการข้อร้องเรียนหรือการเรียกร้องใดๆ
  • การจัดการกับ และ/หรือบริหารจัดการกิจกรรม CSR (ความรับผิดชอบต่อสังคมขององค์กร) เช่น การรีไซเคิล การดูแลสิ่งแวดล้อม การมีส่วนร่วมของชุมชน รวมถึงการเยี่ยมชมบ้านผู้สูงอายุ หรือการเข้าร่วมในกิจกรรมที่จัดขึ้นโดยองค์กรการกุศล
  • การดำเนินกิจกรรมการศึกษา การวิเคราะห์ และพัฒนากิจกรรมเพื่อปรับปรุง โครงสร้างพื้นฐาน สวัสดิการ สิทธิประโยชน์และสิ่งอำนวยความสะดวกของเอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์เพื่อพัฒนาความสัมพันธ์ในการจ้างงานของท่านกับเอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ หรือเพื่อผลประโยชน์ของท่านหรือเพื่อการเปรียบเทียบหรือประเมินความสามารถในการแข่งขันของแพ็คเกจค่าตอบแทนของท่าน
  • วัตถุประสงค์ในการเก็บบันทึก วัตถุประสงค์ในการรายงาน และการทำสถิติและการวิจัยสำหรับการรายงานภายในและ/หรือตามกฎหมาย และ/หรือข้อกำหนดในการเก็บบันทึก การรายงานเงินเดือน การทบทวนผลการปฏิบัติงาน และความสำเร็จ
  • ดำเนินการและ/หรือปฏิบัติตามภาระผูกพันของเอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ภายใต้สัญญากับพันธมิตรโครงการ ในปัจจุบัน/ในอนาคต และ/หรือลูกค้า ซึ่งรวมถึงอาจจำเป็นต้องให้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านแก่พันธมิตรโครงการและ/หรือลูกค้าดังกล่าว และ
  • การประชาสัมพันธ์และการส่งเสริมการขายโดยมีจุดประสงค์เพื่อทำการตลาดธุรกิจของเอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ และ/หรือเพื่อให้ได้ลูกค้า

วัตถุประสงค์เพิ่มเติมสำหรับผู้สมัคร:

  • สำหรับการสรรหาและการสัมภาษณ์ผู้สมัคร
  • เพื่อให้ผู้สมัครสามารถส่งใบสมัครและสร้างโปรไฟล์ผู้สมัครได้
  • เพื่อดำเนินการคัดกรองภูมิหลังที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย การตรวจสอบการอ้างอิง
  • สำหรับกิจกรรมอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องซึ่งอาจมีการสื่อสารหรือโพสต์ต่อสาธารณะเป็นครั้งคราว และต้องได้รับความยินยอมจากท่านตามความเหมาะสม

นอกจากนี้ เรายังมอบโอกาสให้ท่านในการแจ้งให้เราทราบว่าเราอาจใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อส่งข้อมูลอื่นเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ กิจกรรม หรือโอกาสของเอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ให้กับท่าน รวมถึงผลิตภัณฑ์ทางการตลาดและ/หรือบริการที่ เอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์นำเสนอ หรือไม่ หากเมื่อใดก็ตามที่ท่านต้องการ "ยกเลิกการสมัคร (unsubscribe)" จากการสื่อสารเหล่านี้ ท่านสามารถติดต่อเราตามข้อมูลการติดต่อที่ให้ไว้ด้านล่าง ทั้งนี้ เอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ไม่ขายหรือให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่บุคคลที่สามเพื่อวัตถุประสงค์ทางการตลาดของบุคคลที่สาม

เราอาจใช้ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์และข้อมูลการวิเคราะห์ที่เราและพันธมิตรของเราเก็บรวบรวม (เกี่ยวกับเลขที่อยู่ไอพี (IP Address) ของคอมพิวเตอร์ของท่านและผ่านการใช้คุกกี้ (cookies)) ในระหว่างการเยี่ยมชมในอนาคตของท่าน ข้อมูลนี้ช่วยให้เราสามารถนำท่านไปยังเนื้อหาเฉพาะเจาะจงบนไซต์ที่อาจจะน่าสนใจ และจดจำคอมพิวเตอร์ของท่านในครั้งต่อไปที่ท่าน    เยี่ยมชม หากท่านเยี่ยมชมไซต์ของเอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์หลายไซต์ เราอาจรวบรวมข้อมูลจากการเยี่ยมชมของท่านเพื่อให้เข้าใจการใช้งานไซต์ของเราได้ดียิ่งขึ้น

นอกจากนี้ เรายังอาจรวบรวมข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์และข้อมูลการวิเคราะห์ที่เราเก็บรวบรวมจากผู้เยี่ยมชมทั้งหมด ซึ่งช่วยให้เราปรับปรุงไซต์ของเราโดยการติดตามความสนใจในเนื้อหาไซต์ต่างๆ และทำความเข้าใจว่าผู้เยี่ยมชมของเราเยี่ยมชมไซต์อย่างไร โดยข้อมูลนี้อาจช่วยให้เราวินิจฉัยปัญหาใดๆ ในไซต์ของเราได้

หากท่านเลือกที่จะให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่เรา เราอาจรวมข้อมูลนั้นกับข้อมูลที่ไม่ใช่ข้อมูลส่วนบุคคลที่รวบรวมผ่านการจดจำเลขที่อยู่ไอพี (IP Address) และคุกกี้ (cookies) เพื่อช่วยให้เราเข้าใจความสนใจเฉพาะของท่าน และเพื่อส่งมอบข้อมูลที่เกี่ยวข้องให้กับท่าน

ภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับ ท่านอาจจำเป็นต้องให้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน เพื่อปฏิบัติตามกฎหมายหรือสัญญา หรือที่มีความจำเป็นต้องให้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อวัตถุประสงค์ในการเข้าทำสัญญา โปรดทราบว่าหากท่านไม่ให้ข้อมูลส่วนบุคคล การตัดสินใจของเอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ อาจถูกระงับหรือทำให้ล่าช้า โดยเอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์อาจไม่สามารถดำเนินการตามวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ในประกาศความเป็นส่วนตัวนี้ และ/หรือ เอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์อาจไม่สามารถ สร้าง ดำเนินการจัดการ หรือรักษาความสัมพันธ์ตามสัญญา และ/หรือสัญญา หรือ ข้อตกลงใดๆกับท่านได้

ภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับและตราบเท่าที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาตให้ทำได้ เอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์อาจเก็บรวบรวม ใช้ และ/หรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ ต่อไปนี้โดยไม่ต้องได้รับความยินยอมจากท่าน:

  • เพื่อการปฏิบัติตามกฎหมายของเอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์
  • เพื่อป้องกันหรือระงับอันตรายต่อชีวิต ร่างกาย หรือสุขภาพของบุคคล
  • เพื่อปฏิบัติตามสัญญาที่ท่านเป็นคู่สัญญาหรือเพื่อใช้ในการดำเนินการตามคำร้องขอของท่านก่อนการเข้าทำสัญญานั้น
  • เพื่อให้เอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ปฏิบัติตามหน้าที่ในการดำเนินภารกิจเพื่อประโยชน์สาธารณะหรือปฏิบัติหน้าที่ในการใช้อำนาจรัฐที่ได้มอบให้แก่เอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์
  • เพื่อประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของเอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ หรือบริษัทในเครือของเอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ หรือบุคคลอื่น เว้นแต่ประโยชน์ดังกล่าวมีความสำคัญน้อยกว่าสิทธิขั้นพื้นฐานของท่านในข้อมูลส่วนบุคคลนั้น
  • เพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ที่เกี่ยวกับการจัดทำเอกสารทางประวัติศาสตร์หรือจดหมายเหตุเพื่อประโยชน์สาธารณะหรือที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาวิจัยหรือสถิติซึ่งได้จัดให้มีมาตรการปกป้องที่เหมาะสมเพื่อคุ้มครองสิทธิและเสรีภาพของท่าน หรือ
  • ในกรณีที่ได้รับอนุญาตหรือตกอยู่ภายใต้สถานการณ์ ใดๆซึ่งกำหนดโดยกฎหมายที่ใช้บังคับที่เกี่ยวข้อง รวมถึงกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่ใช้บังคับด้วย

การประมวลผลระหว่างประเทศในสหรัฐอเมริกาและที่อื่นๆ

ข้อมูลใดๆ ที่ท่านได้ให้ หรือที่เราเก็บรวบรวม อาจถูกเปิดเผยต่อบริษัทในเครือของเอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ และผู้ให้บริการบุคคลที่สามของเราทั่วโลกเพื่อวัตถุประสงค์ที่สอดคล้องกับประกาศความเป็นส่วนตัวนี้ ซึ่งรวมถึงการโอนไปยังประเทศสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นที่จัดเก็บข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ส่วนใหญ่ของเรา หากท่านเลือกที่จะให้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านแก่เราผ่านทางไซต์ การให้ข้อมูลนี้นั้นถือว่าท่านได้รับทราบและยินยอมต่อการถ่ายโอนดังกล่าว

ในการนี้ หมายความว่าข้อมูลของท่านอาจถูกสื่อสารไปยังประเทศอื่นที่ไม่ใช่ประเทศที่ท่านมีถิ่นที่อยู่เพื่อการประมวลผลหรือการจัดเก็บ และอาจถูกสื่อสารกับบุคคลที่สามใดๆ รวมถึงบุคคลที่สามที่ได้รับการว่าจ้างจากเราเพื่อให้บริการต่างๆ เช่น การโฮสต์เว็บไซต์ (website hosting) การจัดการฐานข้อมูล การให้บริการการวิเคราะห์ การลงทะเบียนการเดินทางและกิจกรรม ผู้จัดจำหน่าย ผู้ให้คำแนะนำ ที่ปรึกษา หน่วยงานของรัฐ และศาล โดยในบางประเทศเหล่านี้อาจไม่มีกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่เทียบเท่ากับกฎหมายของประเทศที่ท่านมีถิ่นที่อยู่ แต่เราได้ใช้มาตรการต่างๆ เพื่อให้แน่ใจได้ว่าข้อมูลส่วนบุคคลของท่านยังคงได้รับการคุ้มครองตามมาตรฐานที่อธิบายไว้ในประกาศความเป็นส่วนตัวนี้ ไม่ว่าจะมีการประมวลผลที่ใดก็ตาม

การเปิดเผยข้อมูลแก่บุคคลที่สาม

โดยทั่วไปแล้ว เราอาจจำเป็นต้องเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของท่านต่อบุคคลที่สามที่ตั้งอยู่ในประเทศที่ท่านมีถิ่นที่อยู่และ/หรือประเทศอื่น ๆ (เช่น บริษัทในเครือของเอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ พันธมิตรทางธุรกิจของเรา ผู้ให้บริการ ผู้จัดจำหน่ายผู้ให้คำแนะนำ ที่ปรึกษา รวมถึงหน่วยงานของรัฐและศาล) เพื่อวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ในประกาศความเป็นส่วนตัวนี้ และ/หรือที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินธุรกิจของเรา และ/หรือเพื่อปฏิบัติตามกฎหมายที่ใช้บังคับหรือคำสั่งของหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐและศาลที่เกี่ยวข้อง

เอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ได้ใช้บริการบุคคลที่สามเพื่อให้บริการแก่เรา รวมถึงบริการประมวลผลข้อมูล และบุคคลที่สามเหล่านั้นได้ตกลงที่จะรักษาความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ที่พวกเขาได้รับจากเรา

ในบางกรณี เราอาจจำเป็นต้องเปิดเผยข้อมูลตามที่กฎหมาย หมายเรียก หรือคำสั่งศาลกำหนด ตัวอย่างเช่น หากท่านใช้ไซต์เพื่อรายงานประสบการณ์ใช้ผลิตภัณฑ์ที่ไม่พึงประสงค์ เราอาจจำเป็นต้องรายงานข้อมูลดังกล่าวไปยังสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาของประเทศสหรัฐอเมริกา (FDA) หรือหน่วยงานกำกับดูแลที่คล้ายคลึงกันในประเทศอื่นๆ โดยเรายังอาจเปิดเผยข้อมูลเมื่อเราเชื่อว่าเป็นการจำเป็นเพื่อปกป้องผลประโยชน์ที่สำคัญของบุคคลใดๆ หรือเพื่อดำเนินการใช้สิทธิเรียกร้องตามกฎหมายของเรา ก่อตั้งสิทธิสิทธิเรียกร้องตามกฎหมายของเรา หรือ ยกขึ้นต่อสู้สิทธิเรียกร้องตามกฎหมายของเรา ทั้งนี้ หากบุคคลที่สามดำเนินการซื้อสมาชิกกลุ่มของเรารายใดรายหนึ่งหรือทรัพย์สินของพวกเขาเหล่านั้น เราอาจเปิดเผยข้อมูลแก่บุคคลที่สามนั้นในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการขาย โดยเราจะแจ้งให้ผู้ซื้อบุคคลที่สามทราบอย่างชัดเจนว่าพวกเขาอาจใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่ได้รับจากเราเพื่อวัตถุประสงค์ที่ได้รับมาในตอนแรกเท่านั้น

โปรดทราบว่าภายใต้สถานการณ์บางประการ เราอาจจำเป็นต้องเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อตอบสนองต่อคำขอที่ชอบด้วยกฎหมายจากหน่วยงานของรัฐและ/หรือศาล รวมถึงเพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดด้านความมั่นคงของชาติหรือ การบังคับใช้กฎหมาย

สุดท้ายนี้ เราอาจขอความยินยอมจากท่านในการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของท่านกับบุคคลที่สามบางราย โดยในสถานการณ์ดังกล่าว เราจะเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของท่านโดยได้รับความยินยอมจากท่านเท่านั้น

ทางเลือกความเป็นส่วนตัวของท่าน

ในการใช้งานไซต์ของท่าน ท่านจะได้รับโอกาสในการตัดสินใจเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลที่เราได้รับและวิธีการใช้งานข้อมูลเหล่านั้น

การรับข้อมูลเกี่ยวกับเอ็ดวาร์ดส์ หากท่านให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่เรา ท่านอาจถูกขอให้ยืนยันว่าท่านต้องการรับการติดต่อสื่อสารในอนาคต รวมถึงการติดต่อสื่อสารทางอีเมลหรือไม่ หากท่านยืนยัน เราอาจส่งข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์หรือบริการไปให้ท่านเป็นครั้งคราว อย่างไรก็ดี แม้ว่าท่านจะยืนยันว่าให้เอ็ดวาร์ดส์ ส่งข้อมูลเพิ่มเติมให้กับท่าน ท่านอาจเปลี่ยนใจได้ตลอดเวลาโดยปฏิบัติตามคำแนะนำที่ระบุในการสื่อสารทางอีเมลใดๆ ที่เราส่งให้ท่าน หรือโดยการติดต่อเราตามข้อมูลการติดต่อที่ให้ไว้ด้านล่าง

คุกกี้ (Cookies) โปรดอ้างอิงไปยังการตั้งค่าเบราว์เซอร์ของท่านสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการยอมรับหรือปฏิเสธคุกกี้ (cookies) และเทคโนโลยีการติดตามที่คล้ายกัน

การเข้าถึง แก้ไข หรือเปลี่ยนแปลงข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน หากท่านต้องการเข้าถึง ปรับปรุงหรือแก้ไข เปลี่ยนแปลงหรือลบข้อมูลส่วนบุคคลที่ท่านได้ให้กับเราก่อนหน้านี้ โปรดติดต่อเราตามข้อมูลการติดต่อที่ให้ไว้ด้านล่าง โดยเราจะพิจารณาคำขอของท่านตามกฎหมายที่ใช้บังคับใดๆ

อย่าติดตามสัญญาณ (Do Not Track Signals) /การติดตามทางออนไลน์ เว็บเบราว์เซอร์บางตัวอาจถูกตั้งค่าให้ส่งสัญญาณ "อย่าติดตาม (Do Not Track)" (DNT) ไปยังเว็บไซต์ที่ท่านเยี่ยมชม สัญญาณนี้จะสั่งการให้เว็บไซต์ไม่รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมของท่านบนเว็บไซต์ต่างๆ ซึ่งในขณะนี้เราไม่ตอบสนองต่อสัญญาณ DNT

อย่างไรก็ตาม เอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์จะไม่ติดตามกิจกรรมของท่านบนเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันของบุคคลที่สาม (เว้นแต่การติดตามการโต้ตอบของท่านกับโฆษณาใด ๆ ของเราบนเว็บไซต์ของบุคคลที่สาม) และเราไม่ได้เลือกเนื้อหาตามกิจกรรมของท่านบนไซต์หรือแอปพลิเคชันของบุคคลที่สาม หากท่านเยี่ยมชมไซต์ของเอ็ดวาร์ดส์มากกว่าหนึ่งไซต์ เราจะติดตามกิจกรรมของท่านบนเว็บไซต์ทั้งหมดที่ดำเนินการโดยเอ็ดวาร์ดส์ เพื่อให้เราสามารถปรับปรุงประสบการณ์โดยรวมของท่านกับเอ็ดวาร์ดส์

การลบข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน ท่านสามารถขอให้เอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ลบข้อมูลส่วนบุคคลของท่านได้โดยติดต่อเราตามข้อมูลการติดต่อที่ให้ไว้ด้านล่าง

ความเป็นส่วนตัวของเด็ก

เอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ไม่ได้มีความประสงค์ที่จะเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากเด็กอายุต่ำกว่า 20 ปี โดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้ปกครองหรือผู้ใช้อำนาจปกครองตามกฎหมายของเด็ก โดยเราไม่เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 20 ปีกับบุคคลภายนอกเอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ (เว้นแต่ในกรณีที่กฎหมายกำหนด และต่อตัวแทนของเราที่มตกลงที่จะรักษาความเป็นส่วนตัวของข้อมูล)

หากท่านมีอายุต่ำกว่า 20 ปี ท่านรับรองและรับประกันว่าท่านจะไม่ส่งข้อมูลส่วนบุคคลใดๆ ให้กับเราโดยไม่ได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากผู้ปกครองหรือผู้ใช้อำนาจปกครองตามกฎหมายของท่าน (หากกฎหมายที่ใช้บังคับกำหนด) และท่านได้ปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมายอื่น ๆ ตามกฎหมายที่ใช้บังคับ เพื่อให้แน่ใจว่าเราสามารถเก็บรวบรวม ใช้ และ/หรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของท่านตามกฎหมายที่ใช้บังคับ ก่อนที่จะส่งข้อมูลส่วนบุคคลของท่านให้กับเรา โดยหากท่านเชื่อว่า เด็กที่อยู่ในการดูแลของท่านได้ส่งข้อมูลส่วนบุคคลและท่านต้องการขอให้ลบข้อมูลของพวกเขาออกจากระบบของเรา โปรดติดต่อเราตามข้อมูลการติดต่อที่ให้ไว้ด้านล่าง โดยเราจะใช้ความพยายามตามสมควรเพื่อดำเนินการตามคำขอของท่าน

ความมุ่งมั่นของเราในเรื่องความปลอดภัยและการปกป้องข้อมูล

เอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ เข้าใจดีว่าความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลของท่านมีความสำคัญสูงสุด และเราทำงานเพื่อรักษาความไว้วางใจของท่าน ในการนี้ เราได้ใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยที่เหมาะสมและใช้มาตรการทางเทคโนโลยีและองค์กรที่เป็นมาตรฐานอุตสาหกรรมเพื่อปกป้องความปลอดภัยของข้อมูลที่เราเก็บรวบรวมและที่ท่านมอบให้กับเราจากความเสี่ยงของการสูญหาย การใช้ในทางที่ผิด การเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต การเปิดเผย การเปลี่ยนแปลง และการทำลาย

อย่างไรก็ดี แม้จะมีความพยายามตามสมควรในการปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลจากการสูญหาย การโจรกรรม การเปลี่ยนแปลง หรือการใช้ในทางที่ผิดประเภทอื่นๆ เราไม่สามารถรับประกันได้ว่าการสูญเสียดังกล่าวจะไม่เกิดขึ้น ความเสี่ยงมีอยู่เสมอที่บุคคลที่สามอาจเข้าถึงระบบของเราอย่างผิดกฎหมายหรือเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคล โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเรา

ข้อมูลส่วนบุคคลถูกจัดเก็บอย่างไร?

เอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์จัดเก็บข้อมูลส่วนตัวของท่านไว้ในช่วงระยะเวลาที่มีความสัมพันธ์ทางกฎหมายระหว่างท่านกับเรา หรือตราบเท่าที่จำเป็นเพื่อบรรลุวัตถุประสงค์เดิมหรือที่เกี่ยวข้องโดยตรงตามที่ระบุไว้ในประกาศความเป็นส่วนตัวนี้ หรือเพื่อปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมายและกฎเกณฑ์หรือระยะเวลาการเก็บรักษาเอกสารที่กำหนดตามกฎหมายที่ใช้บังคับ หรือตามอายุความทางกฎหมายสำหรับการก่อตั้งสิทธิเรียกร้องทางกฎหมาย การปฏิบัติตามกฎหมาย หรือการดำเนินการใช้สิทธิเรียกร้องทางกฎหมาย หรือการยกขึ้นต่อสู้สิทธิเรียกร้องทางกฎหมาย แล้วแต่ว่าระยะเวลาใดจะนานกว่า

สิทธิของท่าน

ภายใต้บทบัญญัติ เงื่อนไข และข้อยกเว้นตามที่กำหนดในกฎหมายที่ใช้บังคับ ท่านมีสิทธิดังต่อไปนี้ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลส่วนบุคคลของท่านที่อยู่ในความครอบครองของเรา ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเขตอำนาจของท่าน:

(ก) สิทธิในการถอนความยินยอม ในกรณีที่ท่านได้ให้ความยินยอมแก่เราในการเก็บรวบรวม ใช้หรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของท่านในทางใดทางหนึ่ง ท่านสามารถถอนความยินยอมของท่านในเวลาใดก็ตามเว้นแต่จะมีข้อจำกัดเกี่ยวกับสิทธิในการถอนความยินยอมโดยกฎหมายที่ใช้บังคับหรือสัญญาที่ให้ประโยชน์กับท่าน ทั้งนี้ การถอนความยินยอมจะไม่ส่งผลกระทบต่อการเก็บรวบรวม การใช้ หรือการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลที่ท่านได้ให้ความยินยอมไว้แล้ว

(ข) สิทธิในการเข้าถึง สิทธิในการเข้าถึงและขอรับสำเนาข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับท่าน หรือขอให้มีการเปิดเผยการได้มาซึ่งข้อมูลส่วนบุคคลของท่านที่ท่านไม่ได้ให้ความยินยอม

(ค) สิทธิในการแก้ไขข้อมูล สิทธิในการแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลของท่านในกรณีที่ข้อมูลส่วนบุคคลนั้นไม่ถูกต้องหรือไม่สมบูรณ์ และดำเนินการตามความเหมาะสมเพื่อให้มั่นใจว่าข้อมูลส่วนบุคคลของท่านถูกต้อง เป็นปัจจุบัน สมบูรณ์และไม่ก่อให้เกิดความเข้าใจผิด

(ง) สิทธิในการลบ สิทธิในการลบหรือทำลายข้อมูลส่วนบุคคลของท่านหรือทำให้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านไม่สามารถระบุตัวท่านในฐานะเจ้าของข้อมูลได้ในบางกรณี เช่น เมื่อข้อมูลส่วนบุคคลของท่านไม่จำเป็นอีกต่อไปตามวัตถุประสงค์ในการเก็บรวบรวม ใช้ หรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลนั้น

(จ) สิทธิในการระงับการใช้ข้อมูล สิทธิในการระงับการประมวลผลและการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านโดยเราในบางกรณี เช่น เมื่อเราอยู่ในระหว่างการตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลส่วนบุคคล ในกรณีที่ท่านโต้แย้งความถูกต้องของข้อมูลส่วนบุคคล

(ฉ) สิทธิในขอโอนข้อมูล สิทธิในการขอให้เราส่งหรือโอนข้อมูลส่วนบุคคลของท่านไปยังผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลรายอื่นหรือให้แก่ท่าน เมื่อสามารถกระทำได้ด้วยวิธีการอัตโนมัติ และขอรับข้อมูลส่วนบุคคลของท่านที่เอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ส่งหรือโอนด้วยวิธีการอัตโนมัติไปยังผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลรายอื่นโดยตรง เว้นแต่โดยสภาพทางเทคนิคไม่สามารถทำได้

(ช) สิทธิในการคัดค้านการประมวลผล สิทธิในการคัดค้านการเก็บรวบรวม ใช้ หรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของในเวลาใดก็ตาม

(ซ) สิทธิในการยื่นเรื่องร้องเรียน หากท่านมีความเห็นว่าข้อมูลส่วนบุคคลของท่านไม่ได้รับการประมวลผลตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่ใช้บังคับ ท่านมีสิทธิที่จะยื่นเรื่องร้องเรียนไปยังหน่วยงานที่มีอำนาจที่เกี่ยวข้องตามหลักเกณฑ์ที่กำหนดไว้ภายใต้กฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่ใช้บังคับ

หากท่านมีข้อสงสัยเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน

หากท่านมีคำถามใดๆ เกี่ยวกับประกาศความเป็นส่วนตัวนี้หรือเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน ท่านสามารถติดต่อเราได้ตามข้อมูลการติดต่อที่ให้ไว้ด้านล่าง:

สำนักงานที่ดูแลเรื่องความเป็นส่วนตัว (Privacy Office)
เอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ แอลแอลซี (Edwards Lifesciences LLC)
วัน เอ็ดวาร์ดส์ เวย์
เออร์ไวน์ แคลิฟอร์เนีย 92614
อีเมล: Privacy@edwards.com

บริษัท เอ็ดวาร์ดส์ ไลฟ์ไซเอ็นซ์ (ประเทศไทย) จำกัด
เรียน: Sr Spec, Country HR, ประเทศไทย
191 อาคารสีลมคอมเพล็กซ์
ชั้น 15 ยูนิต ซี ถนนสีลม แขวงสีลม เขตบางรัก
กรุงเทพฯ 10500 ประเทศไทย
อีเมล: privacy_thailand@edwards.com
โทร: +66 2494 8060

หากท่านต้องการรับการตอบกลับทางอีเมล โปรดระบุชื่อ ที่อยู่ทางไปรษณีย์ และที่อยู่อีเมลของท่าน หากเราไม่ได้รับที่อยู่อีเมล เราจะตอบกลับทางไปรษณีย์

กฎหมายที่ใช้บังคับ

ประกาศความเป็นส่วนตัวนี้ใช้บังคับตามกฎหมายไทย การดำเนินการ การฟ้องร้อง หรือการดำเนินการทางกฎหมายอื่น ๆ ซึ่งได้ดำเนินการเพื่อแก้ไขปัญหาใด ๆ ที่เกิดขึ้นภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับนโยบายนี้ จะอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของศาลแห่งราชอาณาจักรไทยแต่เพียงผู้เดียว

การเปลี่ยนแปลงประกาศความเป็นส่วนตัวของเรา

เราอาจดำเนินการแก้ไขประกาศความเป็นส่วนตัวของเราเป็นครั้งคราว โดยเมื่อเราดำเนินการเช่นนั้น เราจะประกาศนโยบายที่ได้มีการแก้ไข และเปลี่ยนวันที่ "แก้ไขปรับปรุงล่าสุด" ด้านล่าง โดยเราขอแนะนำให้ท่านกลับมาตรวจสอบหน้านี้อีกครั้งเป็นครั้งคราวเพื่อรับทราบแนวทางปฏิบัติที่ได้มีการแก้ไปรับปรุงของเราอยู่เสมอ

ความประสงค์ของเราคือการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลตามประกาศความเป็นส่วนตัวนี้ที่ใช้บังคับ ณ เวลาที่เก็บรวบรวมข้อมูล หากเราจะเปลี่ยนแปลงวิธีที่เราใช้หรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลอย่างมีนัยสำคัญ เราจะแจ้งให้ท่านทราบล่วงหน้าและท่านจะได้รับโอกาสในการเลือกว่าจะอนุญาตให้เราใช้ข้อมูลของท่านในรูปแบบใหม่หรือแตกต่างเหล่านั้นหรือไม่

แก้ไขปรับปรุงล่าสุดเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2565